To the bride and groom!

Het lijkt wel of we tegenwoordig alleen maar drukke weekenden hebben. Afgelopen vrijdagavond een bruiloft (vandaar dit kaartje), zaterdag de hele dag naar Amersfoort op bezoek bij mijn schoonzus, en zondag kwam mijn zoon met vriendin, samen naar Intratuin geweest en daarna met zijn allen gegeten. Gezellig, maar écht geen tijd om te bloggen. Balen dus! Maar ook leuk nieuws want ik heb met mijn tentkaartje met de elfjes van Little Miss Muffet gewonnen bij Delightful Challenges waardoor ik nu als Guest Designer uitgenodigd ben. Het kaartje hiervoor volgt op zaterdag (moet 'm nog maken hihi!). En dan heb ik ook nog als klap op de vuurpijl de candy bij Kate van Downrightcrafty gewonnen. Wat bof ik toch weer! Maar goed, nu eerst mijn trouwkaart.

 It seems we are having only busy weekends these days; we started on Friday evening with a wedding, then on Saturday we visited my sister in law and were there the entire day, and Sunday my son and his girlfriend came over for a visit and stayed the day, so that was my weekend. And no time for blogging. On the positive side, my Fairy tent card for Little Miss Muffet won me a Guest Designer spot on Delightful Challenges (still have to make the card so you will see that one on Saturday), ánd I won the 900 followers candy on Kate’s blog Downrightcrafty woop woop. But now without further ado my wedding card.

Zoals jullie kunnen zien heb ik de digi van Kenny K. gebruikt, ik vind 'm heel leuk voor een wat modernere trouwkaart. Ik heb weer gekleurd met Copics, kleuren volgen. Flink wat bloemetjes erop natuurlijk weer van Wild Orchids.
I used the Kenny K. digi again, I really like it for making a more modern wedding card and I coloured with Copics again, and used quite some Wild Orchid flowers .

Aan de binnenkant heb ik een envelopje gemaakt want zoals gebruikelijk tegenwoordig wilde ook dit bruidspaar het liefst een cadeau in contanten. Ik heb twine onder het vlopje geplakt en er een hart bedel aan gehangen, en daarmee wordt de envelop dicht gestrikt.

I made an envelope on the inside because like so many wedding couples they wanted a present in cash. I used twine to close the envelope and added a heart ornament.

Verder heb ik nog een klein rosetje op de envelop gemaakt en ook daar het tekststempel op gezet.
I made a little rosette on the envelope and added the sentiment there too.

Hier volgen nog de Copics kleuren/Here are the Copics colours.

En hier volgen de challenges:
http://bunnyzoescrafts.blogspot.co.uk/2012/04/challenge-23-ribbon-or-twine.html
http://ppp-makeitmonday.blogspot.com/2012/04/make-it-monday-85-with-meljens-designs.html
http://simonsaysstampandshow.blogspot.com/2012/04/simon-says-stamp-and-show-anything-goes.html
http://cutedaisymay.blogspot.com/2012/04/lets-make-it-free-and-easy.html
http://www.theshabbytearoom.blogspot.com/2012/04/week-110-beautiful-roses.html

http://papersundaes.blogspot.com/2012/04/paper-sundaes-challenge-116-anything.html
http://2sisterschallengeblog.blogspot.com/2012/04/challenge-87-flowers.html
http://ssdschallenge.blogspot.com/2012/04/pastels.html
http://prairiefairyfridays.blogspot.com/2012/04/mw-reminder-challenge-76-anything-goes.html
http://joyfulstamper.blogspot.com/2012/04/inspire-me-fridays-54-anything-goes.html
http://stampingwithdragon.blogspot.com/2012/04/weddings-in-air.html
http://wagsnwhiskersrubberstamps.blogspot.com/2012/04/challenge-77-anything-goes.html